Przegląd standardów dostępności W3C

Wstęp

Konsorcjum World Wide Web (W3C) opracowuje międzynarodowe standardy internetowe: HTML, CSS i wiele innych. Standardy internetowe W3C nazywane są Rekomendacjami W3C lub Zaleceniami W3C.

Wszystkie standardy W3C są sprawdzane pod kątem wsparcia dostępności przez Grupę Roboczą ds. Architektur Dostępnych Platform (APA (po angielsku)).

Standardy W3C i noty Grup Roboczych przedstawione poniżej są szczególnie istotne z punktu widzenia dostępności cyfrowej.

Wytyczne dotyczące dostępności

Podstawowe komponenty dostępności Internetu pokazuje, jak dostępność sieci zależy od kilku współpracujących ze sobą elementów tworzenia stron i interakcji oraz jak stosuje się wytyczne WAI (WCAG, ATAG, UAAG).

Wytyczne dla dostępności treści internetowych (WCAG) 2

Pojęcie „treść” (internetowa) odnosi się ogólnie do informacji zawartej na stronie internetowej lub w aplikacji internetowej i obejmuje:

• informacje naturalne, takie jak tekst, obrazy i dźwięki
• kod lub znaczniki definiujące strukturę, prezentację itp.

WCAG ma zastosowanie do treści dynamicznych, multimediów, „mobilnych” itd. WCAG można również zastosować do innych niż internetowe technologii teleinformatycznych (ICT), jak opisano w WCAG2ICT (po angielsku).

WCAG 2 info:

• Omówienie WCAG
• WCAG 2 w skrócie
• Jak spełnić WCAG 2 (Krótki przewodnik)
• Tłumaczenia WCAG 2 (po angielsku)
• Standard WCAG 2.2, Co nowego w WCAG 2.2 (po angielsku)
• Standard WCAG 2.1, Co nowego w WCAG 2.1 (po angielsku)
• Standard WCAG 2.0

Wytyczne dla dostępności narzędzii do tworzenia treści (ATAG)

Narzędzia autorskie to oprogramowanie i usługi, których „twórcy” (programiści, projektanci, autorzy itp.) używają do tworzenia treści internetowych. Na przykład: edytory HTML, systemy zarządzania treścią (CMS) i strony internetowe, które pozwalają użytkownikom dodawać treści, takie jak blogi i serwisy społecznościowe. Dokumenty ATAG wyjaśniają:

• jak uczynić narzędzia autorskie dostępnymi, aby osoby z niepełnosprawnościami mogły tworzyć treści internetowe, oraz
• jak pomóc twórcom w tworzeniu bardziej dostępnych treści internetowych.

Informacje o ATAG:

• Omówienie ATAG
• ATAG w skrócie
• Standard ATAG 2.0

Wytyczne dla dostępności programów użytkownika (UAAG))

Programy użytkownika obejmują przeglądarki, rozszerzenia przeglądarek, odtwarzacze multimedialne, czytniki i inne aplikacje prezentujące treści internetowe.

Informacje o UAAG:

• Omówienie UAAG
• Nota o UAAG 2.0

Wytyczne W3C dla dostępności (WCAG) 3 Wersja robocza

WCAG 3 to wczesna wersja robocza, która ma stać się standardem W3C. WCAG 3 dotyczy treści internetowych, aplikacji, narzędzi, publikacji i nowych technologii w Internecie.

Informacje o WCAG3:

• Wstęp do WCAG 3 (po angielsku)

Specyfikacje techniczne

Dostępne bogate aplikacje internetowe (WAI-ARIA)

ARIA zapewnia semantykę, aby autorzy mogli przekazywać zachowania interfejsu użytkownika i informacje strukturalne do technologii wspomagających (takich jak czytniki ekranu). Specyfikacja ARIA zapewnia ontologię ról, stanów i właściwości, które definiują dostępne elementy interfejsu użytkownika.

Pakiet ARIA zawiera specyfikację mapowania API , które dostarczają wskazówek dotyczących implementacji programów użytkownika. Zawiera także moduły do grafiki i publikacji cyfrowych.

Informacje o ARIA:

• Omówienie WAI-ARIA (po angielsku) – zawiera listę i opis modułów oraz mapowań API (po angielsku)
• Praktyki autorskie WAI-ARIA
• Standard WAI-ARIA 1.2

Dźwięk i wideo

• WebVTT: Format internetowych ścieżek tekstowych wideo to format napisów, tekstowych, opisów wideo i innych metadanych, które są zsynchronizowane czasowo z zawartością audio lub wideo.

• Język znaczników tekstu czasowego (TTML) jest przeznaczony do transkodowania lub wymiany informacji tekstowych w czasie między starszymi formatami treści dystrybucji do napisów i napisów.

Ocenianie

Poniższe źródła pomagają w opracowywaniu metod i narzędzi oceny dostępności:

• Omówienie Testów zgodności dostępności (ACT) (po angielsku) — ACT ustanawia i dokumentuje zasady testowania zgodności treści internetowych ze standardami dostępności. Zasady testowe WCAG 2 (po angielsku) korzystają z formatu zasad ACT.

• Omówienie Języka oceny i raportów (EARL) (po angielsku) — EARL to format do odczytu maszynowego do wyrażania wyników testów.

Dodatkowe materiały związane z oceną są wymienione w opracowaniu Omówienie Oceniania dostępności internetowej (po angielsku), w tym

• Omówinie WCAG-EM: Metodologia oceny zgodności dostępności strony internetowej (po angielsku) — WCAG-EM to metoda określania, jak dobrze strona internetowa jest zgodna z Wytycznymi dla dostępności treści WWW (WCAG).

WAI-Adapt

Omówienie WAI-Adapt (po angielsku) — WAI-Adapt umożliwia użytkownikom dostosowywanie (lub „personalizowanie”) sposobu prezentowania treści do swoich potrzb i preferencji. Twórcy treści mogą korzystać ze standardów WAI-Adapt, aby zapewnić domyślny projekt i umożliwić użytkownikowi adaptację przy minimalnym nakładzie pracy.

Wymowa

Omówienie Wymowy (po angielsku) — Wymowa odnosi się do poprawnego wymawiania treści przez czytniki ekranu i inne syntezatory mowy (TTS).

Inne obszary działania W3C WAI

• Dostępność mobilna w W3C (po angielsku)

• Dostępność „poznawcza” w W3C (po angielsku)

Dodatkowe informacje

• Lista wszystkich standardów W3C (Rekomendacji W3C) oraz Not grup roboczych

• Przepisy i zasady dotyczące dostępności w Internecie (po angielsku) zawierają listę rządowych przepisów i zasad dotyczących dostępności w krajach i regionach na całym świecie. Wiele z nich odwołuje się do standardów dostępności W3C.

• Dlaczego harmonizacja standardów jest niezbędna dla dostępności Internetu (po angielsku)

• Bibliografia i łącza do wytycznych WAI i dokumentów technicznych (po angielsku)

• Jak WAI opracowuje wytyczne dla dostępności w Procesie W3C: Kamienie milowe i możliwości wnoszenia wkładu (po angielsku)

Długi opis obrazu